Сериал "Третий лишний" переносит нас в типичный американский пригород начала девяностых. В центре истории — обычный подросток Джон и его необычный лучший друг Тед, плюшевый медведь, наделенный даром речи и весьма сомнительными манерами.
Их беззаботное времяпрепровождение, полное глупых шуток и авантюр, постоянно натыкается на суровую реальность семейной жизни. Родители Джона никак не могут смириться с тем, что их сын водит компанию с вульгарной игрушкой, которая ведет себя как самый отпетый бездельник.
За комичными ситуациями и едкими репликами медведя скрывается довольно трогательная история о взрослении, дружбе и том, как одна странность может перевернуть с ног на голову жизнь целой семьи, заставив всех по-новому взглянуть на понятие "нормальности".